2013年6月7日 星期五

【Day 403】

今天是旅程的第403日,又到了安息日,這是猶太教每週一日的休息日。按照猶太曆法,猶太人每七天所守的安息日,是從星期五日落起到星期六日落止的,其間所有公共交通工具會全面停駛及大部分商店都會暫停營業的。

不經不覺,今天是在雅法渡過的第四個安息日。喜歡這裡的悠閒生活,閒時到古城,去沙灘,看日落,上遊船,學習希伯來文或到周邊城市走個兩三天再回來,一點也不趕急。雅法彷彿是我在以色列的另一個家,在這裡我認識了很多願意照顧我的人,朋友及鄰居,每天都過得懶洋洋的,慢慢享受生活中的簡單。 

能夠尋找自我,選擇自己的生活方式,過自己喜歡的生活,喜歡自己過的生活,以闖盪的方式來追隨自己的夢想,這,是最好不過的了。

安息日安好!
!שבת שלום 



Today is D403 of my journey. Its Sabbath again, is generally a weekly day of rest. According to Jewish calendar, it starts after sunset on Friday till the next sunset on Saturday. And there is no public transportation provided and most of the shops are closed on Sabbath.

Time flies, I have been staying in Jaffa for a month already. I like my laidback lifestyle here, taking time to enjoy the simple things in life - to old city, to the beach, watching sunset, to the cruise, learning Hebrew or making an excursion trip to other cities or regions. Jaffa seems to be my another home in Israel, I met lots of people, friends and neighbors in this lovely old city. Just to spend each day slowly lazily and simply.

It will be great to find yourself, choose your own lifestyle, live the life you love, love the life you live and follow your dreams in an adventurous way.

Sabbath shalom!
!שבת שלום

沒有留言:

張貼留言